Search
15 Oct 2025
Search
15 Oct 2025
Please allow ads as they help fund our trusted local news content.
Kindly add us to your ad blocker whitelist.
If you want further access to Ireland's best local journalism, consider contributing and/or subscribing to our free daily Newsletter .
Support our mission and join our community now.
To continue reading this article, you can subscribe for as little as €0.50 per week which will also give you access to all of our premium content and archived articles!
Alternatively, you can pay €0.50 per article, capped at €1 per day.
Thank you for supporting Ireland's best local journalism!
PICTIÚR: PIXABAY
Nuair a d’fheictí droch-Ghaeilge ó am go ham ar phost ar na meáin shóisialta, bheadh sé chomh cinnte agus atá an Cháisc ar an Domhnach go cuireadh duine éigin “Google Translate” thíos faoin bpost, mar léiriú ar leisciúlacht agus mhíchruinneas an údair.
B’fhéidir go raibh cúis leis an ngearán uaireanta i luath-laethanta Google Translate, ach tá an-dul chun cinn déanta air le roinnt blianta anuas.
Ach is an rud is úsáidí faoi Google Translate don fhoghlaimeoir sílim ná gur féidir leathanaigh lán-Ghaeilge ar líne a aistriú go Béarla gan stró, ionas gur féidir ciall an ábhair a bhaint amach sula dtugann siad faoin leathanach uilig.
Is mór an buntáiste blas an téacs a fháil ar dtús. Níl ann ach Google Translate a chuir mar extension ar do bhrabhsálaí Chrome agus beidh sé ar fáil ar do ríomhaire agus ar d’fhón feasta.
Subscribe or register today to discover more from DonegalLive.ie
Buy the e-paper of the Donegal Democrat, Donegal People's Press, Donegal Post and Inish Times here for instant access to Donegal's premier news titles.
Keep up with the latest news from Donegal with our daily newsletter featuring the most important stories of the day delivered to your inbox every evening at 5pm.
This publication supports the work of the Press Council of Ireland and Office of the Press Ombudsman, and our staff operate within the Code of Practice of the Press Council. You can obtain a copy of the Code, or contact the Council, at www.presscouncil.ie, Lo-call 1800 208 080 or email: info@presscouncil.ie.
