Search

09 Feb 2026

Tarrthálann déagóir cróga (16) surfálaithe siblíní amach ó Thrá Cheathrú an Uisce i gContae Mhaigh Eo

Chabhraigh smaointeoireacht thapa agus scileanna surfála Liam Cadden le beirt surfálaithe a bhí gafa i ndálaí contúirteacha a shábháil

Tarrthálann déagóir cróga (16) surfálaithe siblíní amach ó Thrá Cheathrú an Uisce i gContae Mhaigh Eo

Liam Cadden ag scimeáil amach ó chósta Mhaigh Eo

Tá moladh faighte ag surfálaí déagóirí ó Westport i gContae Mhaigh Eo ón nGarda Cósta agus ón bpobal áitiúil tar éis dóibh beirt deartháireacha agus deirfiúracha a bhí i nguais a tharrtháil ag Trá Cheathrú an Uisce, agus gaotha láidre amach ón gcósta á mbrú i bhfad ón gcladach.

De réir an Mayo News, bhí Liam Cadden, surfálaí 16 bliana d'aois a bhfuil taithí aige, ag baint taitnimh as seisiún san uisce nuair a thug sé faoi deara rud éigin neamhghnách thart ar 200 méadar ón gcladach.

"Bhí mé ag surfáil ar feadh tamaill, agus thug mé faoi deara go raibh siad an-fhada amach, agus nach raibh siad ar a gclár, nó go raibh siad díreach cosúil le bheith ag siúl san uisce," a dúirt Liam leis an Mayo News. "Agus shíl mé go raibh sé aisteach, agus bhí mé ag féachaint orthu, agus ansin ghlaoigh duine acu orm."

Nuair a shroich sé an bheirt—deirfiúracha ina bhfichidí luatha—mhínigh an deartháir go raibh siad i dtrioblóid agus nach raibh siad in ann filleadh ar an gcladach. Bhí an deirfiúr thar a bheith leochaileach, agus ligaments stróicthe aici ina gualainn le déanaí, rud a chuir cosc ​​uirthi rámhaíocht.

"Dúirt mé leis an deartháir leanúint liom agus go mbrúfainn an deirfiúr isteach," a dúirt Liam. "Ach ní raibh an deirfiúr in ann rámhaíocht mar stróic sí ligaments ina gualainn le déanaí."

Tháinig méadú tapa ar an rud a thosaigh mar tharrtháil inbhainistithe nuair nach raibh an deartháir in ann coinneáil suas leis. "Ní raibh sé in ann leanúint liom i ndáiríre, agus mar sin chríochnaigh sé ag imeacht níos mó amach," a mhínigh Liam. "Agus sin nuair a thug mé comhartha don trá ag lorg cabhrach."

De réir mar a ghlaoigh daoine a bhí ag faire ar an gcladach ar an nGarda Cósta, lean Liam ag obair chun an deirfiúr a thabhairt slán, ag treorú di luí ar a chlár agus é ag brú ón gcúl, ag stopadh le rámhaíocht agus teacht suas sula mbrúfadh sé arís.

LÉIGH FREISIN | Seoladh an dara comhairliúchán poiblí ar dhréacht-Rialacháin maidir le Clibeáil Bradán Fiáin agus Breac Mara 2026

"Bhí mé sách socair. Ach ansin nuair a thuig mé nach raibh mórán dul chun cinn á dhéanamh againn, agus thosaigh sí ag éirí an-trína chéile faoi bheith i bhfad amach agus an deartháir ag imeacht níos faide uainn, ansin bhí mé beagáinín turraithe, cosúil le, ó, tá sé seo tromchúiseach," a mheabhraigh sé.

Le linn na trioblóide, d'oibrigh Liam chun an bhean óg a choinneáil socair. "Choinnigh mé ag rá léi, ó, déan iarracht fanacht socair, agus déan iarracht do lár domhantarraingthe agus do chothromaíocht a choinneáil, mar ansin bhí sé i bhfad níos éasca dom í a bhrú."

D'éirigh lena chuid iarrachtaí. D'éirigh le Liam an deirfiúr a fháil go dtí uisce suas go dtí a coim, áit ar éirigh léi siúl an chuid eile den bhealach go dtí an cladach. Tarrtháladh an deartháir, a dúirt Liam go raibh "culaith fhliuch mhaith air", níos déanaí ag criú bád tarrthála deonach RNLI Oileán Acla.

Chuir Liam béim ar an bhfíric gur chruthaigh gaotha láidre amach ón gcósta na coinníollacha contúirteacha a ghabh na deartháireacha agus deirfiúracha surfála.

Tar éis na tarrthála, chuaigh baill den RNLI i dtreo Liam, ag croitheadh ​​​​láimhe agus ag moladh a ghníomhartha. Spreag siad é chun clárú nuair a bheadh ​​sé 18 mbliana d’aois.

In ainneoin an mholta, tá Liam fós measartha faoina ghníomhartha. "Dhéanfadh aon surfálaí a raibh taithí aige ar an uisce é chomh maith," a dúirt sé.

Bhí sé gasta creidiúint a thabhairt dá theagascóirí surfála, Charles O'Malley agus Elvis Beetham ó Surf Mayo, ag rá gur mhúin siad gach rud a bhfuil ar eolas aige faoi surfáil dó. "Ba chomharsa é Charles roimhe seo agus bhíodh sé ag tabhairt turas dom chun surfála agus ag tabhairt chuig na tránna go léir mé," a dúirt sé.

Is meabhrúchán é an eachtra ar nádúr dothuartha na ndálaí aigéin agus ar thábhacht na feasachta ar shábháilteacht uisce, fiú do shnámhóirí a bhfuil taithí acu.

To continue reading this article,
please subscribe and support local journalism!


Subscribing will allow you access to all of our premium content and archived articles.

Subscribe

To continue reading this article for FREE,
please kindly register and/or log in.


Registration is absolutely 100% FREE and will help us personalise your experience on our sites. You can also sign up to our carefully curated newsletter(s) to keep up to date with your latest local news!

Register / Login

Buy the e-paper of the Donegal Democrat, Donegal People's Press, Donegal Post and Inish Times here for instant access to Donegal's premier news titles.

Keep up with the latest news from Donegal with our daily newsletter featuring the most important stories of the day delivered to your inbox every evening at 5pm.