Bhunaigh Cathal Nolan Ireland’s Weather Channel sa bhliain 2013
Search
06 Sep 2025
Search
06 Sep 2025
Please allow ads as they help fund our trusted local news content.
Kindly add us to your ad blocker whitelist.
If you want further access to Ireland's best local journalism, consider contributing and/or subscribing to our free daily Newsletter .
Support our mission and join our community now.
To continue reading this article, you can subscribe for as little as €0.50 per week which will also give you access to all of our premium content and archived articles!
Alternatively, you can pay €0.50 per article, capped at €1 per day.
Thank you for supporting Ireland's best local journalism!
The note, dated July 1969, reads: "With love from - Tommy Ross (electrician), Jerry Higgins (carpenter), Steve Casey (painter), and John Keogh (plumber)
Tá Óstán an Metropole i gCathair Chorcaí ag iarraidh nóta mistéireach a d’fhág ceathrar ceardaithe ina ndiaidh breis agus 50 bliain ó shin a réiteach.
Fuarthas an nóta laistigh de bhallaí an halla tar éis é a leagan mar gheall ar oibreacha athchóirithe ag an óstán móréilimh atá suite ar Shráid MhicCurtáin i gCathair Chorcaí.
Léann an nóta, dar dáta Iúil 1969: "Le grá ó - Tommy Ross (leictreoir), Jerry Higgins (siúinéir), Steve Casey (péintéir), agus John Keogh (pluiméir).
Anois tá an t-óstán ag cuardach na gceathrar fear atá deacair a aimsiú chun cuireadh a thabhairt dóibh filleadh ar an óstán inar oibrigh siad na blianta ó shin chun an halla agus an bhialann nua a fheiceáil nuair a athosclófar é.
LÉIGH AR AGHAIDH: Seolfaidh Applegreen an chéad bhialann Taco Bell in Éirinn an samhradh seo
I bpost ar Instagram, dúirt an t-óstán,
"Tá píosa croíúil staire tagtha chun cinn ag Óstán an Metropole.
"Taobh thiar de bhallaí ár halla, fuair muid nóta dar dáta 1969, sínithe ag ceathrar ceardaithe a chabhraigh leis an spás seo a mhúnlú: Tommy Ross, Jerry Higgins, Steve Casey, agus John Keogh.
"Ba bhreá linn fáilte a chur rompu ar ais agus a gcuid scéalta a chloisteáil. An féidir leat cabhrú linn iad a aimsiú?"
View this post on Instagram
Ag labhairt di ar RTÉ Radio 1, dúirt Bainisteoir Ginearálta an óstáin, Louise McNamara: "Bheadh sé an-spreagúil scéalta an leictreora, an pluiméara, an phéintéara agus an siúinéara a d'oibrigh ar an stocaireacht sa bhliain 1969 a chloisteáil agus a fheiceáil cad a cheapann siad faoin athchóiriú 56 bliain ina dhiaidh sin."
Subscribe or register today to discover more from DonegalLive.ie
Buy the e-paper of the Donegal Democrat, Donegal People's Press, Donegal Post and Inish Times here for instant access to Donegal's premier news titles.
Keep up with the latest news from Donegal with our daily newsletter featuring the most important stories of the day delivered to your inbox every evening at 5pm.
This publication supports the work of the Press Council of Ireland and Office of the Press Ombudsman, and our staff operate within the Code of Practice of the Press Council. You can obtain a copy of the Code, or contact the Council, at www.presscouncil.ie, Lo-call 1800 208 080 or email: info@presscouncil.ie.
