Search

11 Sep 2025

‘Tá sé seo mícheart’ - seanmháthair Éireannach i mbaol díbeartha ó na Stáit Aontaithe tar éis 50 bliain

Bhog Donna Hughes-Brown (58) go dtí na Stáit Aontaithe nuair a bhí sí 11 bliana d'aois ach tá sí i mbaol a díbeartha anois ag riarachán Trump

‘Tá sé seo mícheart’ - seanmháthair Éireannach i mbaol díbeartha ó na Stáit Aontaithe tar éis 50 bliain

Donna Hughes-Brown agus a fear céile James Brown. Grianghraf: GoFundMe

saoránach Éireannach atá ina cónaí sna Stáit Aontaithe le beagnach 50 bliain i mbaol a bheith díbeartha as an tír.

Gabhadh Donna Hughes-Brown (58) nuair a shroich sí Aerfort Idirnáisiúnta O’Hare i Chicago i mí Iúil, tar éis di filleadh ar Éirinn le haghaidh sochraid teaghlaigh.

De réir tuairiscí áitiúla, tá Ms Hughes-Brown á coinneáil as seic lochtach a scríobh ar $25 deich mbliana ó shin.

Is í a gabháil an eachtra is déanaí a tharla i bhfianaise ghéarleanúint Uachtarán na Stát Aontaithe Donald Trump ar inimirce.

Bhog Ms Hughes-Brown, a rugadh i Sasana ach is saoránach Éireannach í, go dtí na Stáit Aontaithe nuair a bhí sí 11 bliana d’aois agus is cónaitheoir dleathach í agus sealbhóir cárta glas.

Is oibrí cúram sláinte lánaimseartha í a chónaíonn i Missouri faoi láthair lena fear céile James Brown. Tá cúigear clainne agus cúigear garpháistí ag an lánúin.

Léigh Ar Aghaidh: 'Tógfaidh siad do chuid airgid' - Tugann an t-eacnamaí ceannródaíoch David McWilliams rabhadh faoi chalaois 'uafásach'

Tá a fear céile Meiriceánach, atá ina iar-shaighdiúir san arm, trína chéile faoin méid a dtugann sé "coinneáil uafásach" air ag riarachán Trump.

"Tá sé seo mícheart," a dúirt sé le líonra teilifíse áitiúil Missouri KMOV. "Ní ghabhtar seanmháithreacha 58 bliain d'aois. Tá sé mícheart. Níor rinne sí coireanna. Ní dhéanann tú é sin," a dúirt sé.

Creideann an tUasal Brown freisin gur cheart go gcosnódh an fhíric go bhfuil an lánúin pósta a bhean chéile ó bheith díbeartha.

"Níl sé cothrom go bhfuil tú ag rá liom go gcaithfidh mé a bheith i mo bhaitsiléir don chuid eile de mo shaol mar gheall ar pholasaí amaideach éigin," a dúirt sé.

Deir doiciméid dhlíthiúla maidir le gabháil Ms Hughes-Brown gur scríobh sí seic lochtach ar $25 deich mbliana ó shin. Mar sin féin, d'íoc sí an t-airgead ar ais agus tugadh promhadh di.

Dúirt an tUasal Brown go bhfuil rialtas na Stát Aontaithe ag argóint anois gur "coir mhí-mhorálta" a bhí ann.

Deir cúirteanna na S.A. go dtagraíonn coir mhí-mhorálta ‘go ginearálta d’iompar a chuireann turraing ar choinsias an phobail mar rud atá gránna, gránna nó truaillithe ó dhúchas, contrártha do rialacha na moráltachta.’

“Sílim gur seafóid é. Sílim gur rud ginearálta é chun gach duine a ghabháil, chun leapacha a líonadh,” a dúirt an tUasal Brown.

Tá leathanach GoFundMe cruthaithe anois chun cistí a bhailiú le haghaidh costais dlí agus chun tacú le troid an Uasail Brown chun a bhean chéile a shaoradh ó choinneáil.

Dheimhnigh an Roinn Gnóthaí Eachtracha agus Trádála go bhfuil sí ar an eolas faoin gcás agus go bhfuil sí ag soláthar cúnaimh chonsalachta.

To continue reading this article,
please subscribe and support local journalism!


Subscribing will allow you access to all of our premium content and archived articles.

Subscribe

To continue reading this article for FREE,
please kindly register and/or log in.


Registration is absolutely 100% FREE and will help us personalise your experience on our sites. You can also sign up to our carefully curated newsletter(s) to keep up to date with your latest local news!

Register / Login

Buy the e-paper of the Donegal Democrat, Donegal People's Press, Donegal Post and Inish Times here for instant access to Donegal's premier news titles.

Keep up with the latest news from Donegal with our daily newsletter featuring the most important stories of the day delivered to your inbox every evening at 5pm.