Search

06 Sep 2025

Paisinéirí Éireannacha ar an airdeall agus Ryanair ag déanamh U-uain ar riail chonspóideach pas bordála

Tá moill curtha ag aerlíne na hÉireann ar an aistriú conspóideach go dtí an sceideal ciúin a bhí acu tar éis cúlaithe

Paisinéirí Éireannacha ar an airdeall agus Ryanair ag déanamh U-uain ar riail chonspóideach pas bordála

Tá moill curtha ag aerlíne na hÉireann ar an aistriú conspóideach go dtí an sceideal ciúin a bhí acu tar éis cúlaithe

Tá sé fógartha ag an aerlíne Éireannach Ryanair go gcuirfidh sí moill ar an aistriú chuig pasanna bordála gan pháipéar, ag brú ar ais go dtí níos déanaí i mbliana.

Arna phleanáil ar dtús níos luaithe i mbliana, beidh ar gach paisinéir seiceáil isteach ar líne nó tríd an aip “myRyanair” agus pas bordála digiteach a úsáid seachas leagan clóite.

Deir an aerlíne go n-úsáideann beagnach 80% dá 200 milliún paisinéir pasanna digiteacha cheana féin, agus tá sé mar aidhm ag an mbeartas nua deireadh a chur le táillí seiceála aerfoirt agus dramhaíl páipéir a laghdú níos mó ná 300 tonna in aghaidh na bliana.

Ón 3 Samhain 2025, ní bheidh an rogha ag paisinéirí Ryanair pas bordála fisiceach a phriontáil sa bhaile nó ag an aerfort a thuilleadh. Ina áit sin, ní mór gach pas bordála a ghiniúint go digiteach trí aip na haerlíne.

Deir an aerlíne go ndéanfaidh an t-aistriú an próiseas seiceála isteach a chuíchóiriú, go bhfeabhsóidh sé éifeachtúlacht ag geataí bordála, agus go bhfeabhsóidh sé eispéireas na bpaisinéirí le gnéithe app nua.

Ar dtús pleanáilte le haghaidh níos luaithe in 2025, ligfidh an mhoill don aerlíne an t-athrú a thabhairt isteach le linn shéasúr an gheimhridh níos ciúine, rud a chinnteoidh aistriú níos rianúla.

Tá sé deimhnithe ag Ryanair freisin go dtabharfar cúnamh saor in aisce ag an aerfort do phaisinéirí a chailleann rochtain ar a bpas digiteach mar gheall ar cheallraí gutháin marbh nó fadhbanna eile.

LÉIGH TUILLEADH | Deirdre Ní Choistín ceaptha ina hArd-Stiúrthóir ar TG4

Dúirt Príomhoifigeach Margaíochta Ryanair, Dara Brady, go bhfuil an t-aistriú ag teacht le tionscail eile, mar cheolchoirmeacha, ionaid spóirt, agus iompar poiblí, atá tar éis bogadh i dtreo ticéadú digiteach cheana féin.

“Ceadóidh an t-aistriú seo chuig pasanna bordála gan pháipéar 100% ó mhí na Samhna 2025 dúinn eispéireas taistil feabhsaithe a sholáthar do chustaiméirí, arna sruthú tríd an aip myRyanair le linn ár sceideal Geimhridh nach bhfuil chomh gnóthach sin.

“Beidh sé seo an-úsáideach do phaisinéirí le linn briseadh isteach mar éascóidh sé nuashonruithe fíor-ama ónár Lárionad OPs go díreach chuig fóin na bpaisinéirí, agus cuirfidh sé roghanna eitilte malartacha ar fáil dóibh, agus cuirfidh sé aistrithe nó roghanna cóiríochta óstáin ar fáil nuair is gá.

“Cosúil le tionscail ticéad eile (ceolchoirmeacha, ionaid spóirt, iarnród, srl.) tá athrú ollmhór tagtha ar úsáid fhóin phóca, agus le beagnach 80% de chustaiméirí Ryanair ag baint úsáide as an aip myRyanair cheana féin, tá sé in am na paisinéirí atá fágtha a aistriú go digiteach, rud a laghdóidh a lorg carbóin agus go bhfaighidh siad taithí taistil níos rianúla agus feabhsaithe ó mhí na Samhna 2025 de réir mar a leanann Ryanair ag fás go dtí na deich mbliana atá romhainn.”

Tá an aerlíne ag súil go dtacóidh an t-aistriú seo lena straitéis fáis, agus é mar aidhm aici 300 milliún paisinéir a bhaint amach sna deich mbliana atá romhainn.

To continue reading this article,
please subscribe and support local journalism!


Subscribing will allow you access to all of our premium content and archived articles.

Subscribe

To continue reading this article for FREE,
please kindly register and/or log in.


Registration is absolutely 100% FREE and will help us personalise your experience on our sites. You can also sign up to our carefully curated newsletter(s) to keep up to date with your latest local news!

Register / Login

Buy the e-paper of the Donegal Democrat, Donegal People's Press, Donegal Post and Inish Times here for instant access to Donegal's premier news titles.

Keep up with the latest news from Donegal with our daily newsletter featuring the most important stories of the day delivered to your inbox every evening at 5pm.