TÁ SÉ ráite ag baintreach Shane MacGowan, Victoria Mary Clarke, go raibh imní uirthi faoina bhás le 35 bliain mar gur bhrúigh sé teorainneacha an méid is féidir le daoine a dhéanamh lena gcorp.
Fuair fear tosaigh Pogues, a bhfuil aithne air mar gheall ar an amhrán cáiliúil Nollag Fairytale Of New York, bás an tseachtain seo caite in aois a 65.
Tá an t-amhrán gritty ag troid anois chun uimhir a haon a scóráil don Nollaig, éacht nár baineadh amach nuair a eisíodh ar dtús é i 1987, tar éis buaicphointe uimhir a dó sna cairteacha.
Shane MacGowan's wife Victoria Mary Clarke talks about how she dealt with his passing a few days ago. pic.twitter.com/8Ro9ZifJVK
— Good Morning Britain (@GMB) December 5, 2023
Dúirt Clarke le Good Morning Britain ar ITV: “Ní dóigh liom go mbeadh an iomarca ar aigne ag Shane dá rachadh sé go dtí uimhir a haon.
“Ní dóigh liom go raibh sé riamh chomh tábhachtach sin dó, mar sílim gur thuig sé go mór go bhfuil an oiread sin daoine i ngrá leis agus go gciallaíonn sé sin don oiread sin daoine.”
Nuair a fiafraíodh di conas a mhothaigh sí faoin amhrán nuair a chuala sí é den chéad uair sular eisíodh é, dúirt sí: “Sílim go mb’fhéidir gur shíl mé go raibh sé rud beag leamh ag an am.
“Uaireanta bhí an chuma ar na hamhráin seo rud beag leamh, ach ansin, nuair a chuala tú i gceart iad, faigheann tú é, tá a fhios agat?"
I Fairytale Of New York tá dísréad idir an t-amhránaí Sasanach Kirsty MacColl – a fuair bás i mí na Nollag 2000 – agus MacGowan.
Ba é MacGowan a scríobh ar dtús é in éineacht le comhbhunaitheoir Pogues, Jem Finer.
Tá an t-amhrán ar ais chuig barr 40 Nollag na RA gach bliain ó 2005 i leith.
Ag plé a gcaidreamh, dúirt Clarke go raibh MacGowan i gcónaí ag tacú léi ina cuid iarrachtaí ar fad, ag cur leis: "Ba bhreá liom seasamh ar thaobh an stáitse ag breathnú air. Ní raibh sé éasca i gcónaí, mar a bheidh a fhios agat, mar bhrúigh sé na teorainneacha agus bhí sé meargánta agus bhí sé an-neamhghnách.
"Mar sin bhí sé cosúil le bheith ag féachaint ar thiománaí rásaíochta agus gan a fhios agam an raibh siad chun tuairteála, féachaint air ag dul ar an stáitse."
Subscribe or register today to discover more from DonegalLive.ie
Buy the e-paper of the Donegal Democrat, Donegal People's Press, Donegal Post and Inish Times here for instant access to Donegal's premier news titles.
Keep up with the latest news from Donegal with our daily newsletter featuring the most important stories of the day delivered to your inbox every evening at 5pm.