Search

12 Feb 2026

Athrú mór ar eitleáin Éireannacha de bharr riail nua Aer Lingus ón mí seo a spreagann rabhadh

Tá na mílte eitiltí Éireannacha i mbaol a bheith curtha ar shiúl ag an ngeata mar gheall ar athrú ar a gcórais aitheantais

Athrú mór ar eitleáin Éireannacha de bharr riail nua Aer Lingus ón mí seo a spreagann rabhadh

Tá na mílte eitiltí Éireannacha i mbaol a bheith curtha ar shiúl ag an ngeata mar gheall ar athrú ar a gcórais aitheantais

Tá rabhadh á thabhairt do mhuintir na hÉireann atá ag eitilt go dtí an Ríocht Aontaithe le Aer Lingus a ndoiciméid a sheiceáil roimh athrú mór rialacha a thiocfaidh i bhfeidhm níos déanaí an mhí seo.

Ón 25 Feabhra 2026, ní cheadófar do phaisinéirí taisteal idir Éire agus an Ríocht Aontaithe ag baint úsáide as aitheantas grianghraf malartach.

Dheimhnigh Aer Lingus nach nglacfar ach le pas nó le Cárta Pas Éireannach ag an tseiceáil isteach agus ag dul ar bord.

Dúirt an aerlíne: “Ní mór do gach custaiméir atá ag taisteal ar sheirbhísí Aer Lingus agus Aer Lingus Regional idir Éire agus an Ríocht Aontaithe pas bailí nó Cárta Pas Éireannach a thaispeáint ag an tseiceáil isteach agus ag dul ar bord.

“Ní ghlacfar le cineálacha eile aitheantais le grianghraf a thuilleadh,” a dúirt sé.

LÉIGH FREISIN | 'Gan leithscéal' - Fuarthas ionfhabhtuithe francach agus ceithre ghnó bia dúnta i mí Eanáir

Bíonn tionchar ag an athrú ar náisiúnaigh Éireannacha agus Briotanacha, agus baineann sé freisin le leanaí faoi 16 bliana d’aois, a mbeidh a bpas nó a gcárta pas féin ag teastáil uathu anois chun taisteal ar na bealaí seo.

Meastar go ngabhfaidh an t-athrú seo paisinéirí a bhí ag brath ar cheadúnais tiomána nó ar chártaí aoise Garda le fada an lá le haghaidh eitiltí gearra go dtí an Ríocht Aontaithe.

Tá roinnt eisceachtaí ann mar ní bhaineann na rialacha nua le heitiltí Aer Lingus Regional idir Béal Feirste agus codanna eile den Ríocht Aontaithe, ná le heitiltí idir Baile Átha Cliath agus Dún na nGall, atá aicmithe mar bhealaí intíre.

Maidir leis na bealaí sin, fanann rialacha aitheantais le grianghraf atá ann cheana gan athrú.

Bíonn tionchar ag athrú tábhachtach eile ar náisiúnaigh nach Éireannaigh ná nach Briotanacha iad atá ag taisteal ó Éirinn go dtí an Ríocht Aontaithe. Ón 25 Feabhra, b’fhéidir go mbeadh orthu iarratas a dhéanamh ar Údarú Taistil Leictreonach (ETA) sa Ríocht Aontaithe nó an víosa ceart a bheith acu freisin.

Aer Lingus Mínítear go mbeidh ETA ag teastáil ó phaisinéirí nach náisiúnaigh Éireannacha ná Briotanacha iad agus nach bhfuil cead inimirce na Ríochta Aontaithe acu cheana féin chun dul isteach sa Ríocht Aontaithe.

Dúirt Aer Lingus go bhfuil an t-athrú á dhéanamh “chun comhsheasmhacht a chinntiú ar fud ár líonra agus chun ár bhfeidhmíocht oibríochtúil dár gcustaiméirí a fheabhsú tuilleadh”.

Leis an athrú ag teacht i bhfeidhm ag deireadh mhí Feabhra, táthar ag iarraidh ar phaisinéirí a ndoiciméid a sheiceáil faoi dhó roimh ré, mar d’fhéadfadh sé go gciallódh sé go bhfágfaí iad san aerfort dá dtiocfaidís suas leis an aitheantas mícheart.

To continue reading this article,
please subscribe and support local journalism!


Subscribing will allow you access to all of our premium content and archived articles.

Subscribe

To continue reading this article for FREE,
please kindly register and/or log in.


Registration is absolutely 100% FREE and will help us personalise your experience on our sites. You can also sign up to our carefully curated newsletter(s) to keep up to date with your latest local news!

Register / Login

Buy the e-paper of the Donegal Democrat, Donegal People's Press, Donegal Post and Inish Times here for instant access to Donegal's premier news titles.

Keep up with the latest news from Donegal with our daily newsletter featuring the most important stories of the day delivered to your inbox every evening at 5pm.