Search

06 Sep 2025

‘Tá meas tuillte aici’ – dealbh Molly Malone chun cosaint a fháil chun stop a chur ó dhaoine ‘ag stealladh uirthi’

Tógadh dealbh an díoltóra éisc iomráiteach, atá ar Shráid Grafton, sa bhliain 1988 ach tá mí-dhaite éirithe as le blianta beaga anuas de bharr teagmháil leanúnach turasóirí

‘Tá meas tuillte aici’ – dealbh Molly Malone chun cosaint a fháil chun stop a chur ó dhaoine ‘ag stealladh uirthi’

Tógadh dealbh an díoltóra éisc iomráiteach, atá ar Shráid Grafton, sa bhliain 1988 ach tá mí-dhaite éirithe as le blianta beaga anuas de bharr teagmháil leanúnach turasóirí

Tá an dealbh clúiteach Molly Malone le cosaint phearsanta a fháil in iarracht stop a chur le daoine a bheith ag 'groping'.

Tógadh dealbh an díoltóra éisc iomráiteach, atá ar Shráid Grafton, sa bhliain 1988 ach tá mí-dhaite éirithe as le blianta beaga anuas de bharr teagmháil leanúnach turasóirí.

Tá sé ráite ag Comhairle Cathrach Bhaile Átha Cliath (DCC) go bhfostóidh siad maoir chun an dealbh a chosaint ar bhonn píolótach i mí na Bealtaine, agus bhí ról cosúil leis ag maoir tar éis iompar frithshóisialta ar thairseach Bhaile Átha Cliath.

Creidtear gur cuireadh tús leis an traidisiún maidir le “dea-ádh” a bheith ag baint le meirge na dealbha thart ar 2012 agus líomhnaítear gur thionscain “treoir turas samhlaíoch” é.

LÉIGH Ar Aghaidh: Tithe Cheap Eorpacha RTÉ: Tugann oifigeach príosúin ar scor turas ar thrí theach álainn Spáinneach

Tá sé ráite ag Oifigeach Ealaíon CCBÁC, Ray Yeates, nach magadh faoi mhí Aibreáin é seo agus go bhfuil an “traidisiún” tar éis a bheith trína chéile i measc mhuintir na háite ach go bhfuil ceisteanna sláinte agus sábháilteachta ann freisin nuair a leanann daoine ar an phlionta chun teagmháil a dhéanamh leis.

Labhair staraí Chathair Bhaile Átha Cliath Catherine Scuffil freisin faoin gcaoi nach fíor-fhíorscéalach amháin í an dealbh ach léiríonn fianaise láidir gur i mBaile Átha Cliath í gur fíordhuine as na Saoirsí í.

Tá sé ráite ag Ms Scuffil, gaol le dealbhóir an dealbha, nach é "groping" an dealbh a bheadh ​​i gceist ag an ealaíontóir nach maireann agus creideann sí go bhfuil níos mó measa tuillte ag an dealbh.

To continue reading this article,
please subscribe and support local journalism!


Subscribing will allow you access to all of our premium content and archived articles.

Subscribe

To continue reading this article for FREE,
please kindly register and/or log in.


Registration is absolutely 100% FREE and will help us personalise your experience on our sites. You can also sign up to our carefully curated newsletter(s) to keep up to date with your latest local news!

Register / Login

Buy the e-paper of the Donegal Democrat, Donegal People's Press, Donegal Post and Inish Times here for instant access to Donegal's premier news titles.

Keep up with the latest news from Donegal with our daily newsletter featuring the most important stories of the day delivered to your inbox every evening at 5pm.